Aiding a lot of persons and large businesses communicate additional effectively and exactly in all languages.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
So as to add entries to your very own vocabulary, turn into a member of Reverso community or login Should you be already a member. It is easy and only can take a couple of seconds: Or enroll in the normal way
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Given the incredibly broad character of the topic under evaluation, it goes without indicating that it absolutely was impossible to offer a detailed account of the assorted principles on coordination applicable in Each and every location of social safety
The items you have gathered might be shown beneath "Vocabulary List". If you wish to duplicate vocabulary merchandise to your vocabulary trainer, click on "Import" during the vocabulary listing.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
Make sure you Observe which the vocabulary items On this listing are only readily available in this browser. After you have copied them to your vocabulary coach, they can be found from almost everywhere. All right
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
As in the sector of containers and bottles the use in trade may very well be various for differing types of products and in order to forgo visit subjective issues, it is usually recommended to create a research regarding which styles are in the marketplace, by selecting a adequately wide
Because the Advocate Standard observed in paragraph fifty eight of his Impression, if these quantitative conditions are ample to classify an endeavor for a community endeavor, that has to be the case a fortiori when figuring out the circumstances below which public funding will be to be viewed as Generally.
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to test to dissuade us.
[...] of the career of law firm on the long-lasting basis in a very directory Member State aside from that wherein the qualification was acquired needs to be interpreted as which means that it is open up to a bunch Member State to impose on lawyers registered that has a Bar in that Member Point out who can also be, irrespective of whether complete or portion-time, inside the make use of of another lawyer, an association or company of attorneys, or possibly a general public or non-public organization, limits on the physical exercise in the occupation of lawyer concurrent with that employment, supplied that These restrictions don't go beyond what is essential so that you can achieve the objective of avoiding browse this site conflicts of curiosity and apply to all the legal professionals registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
Tell us about this example sentence: The term in the example sentence won't match the entry word. The sentence has offensive content material. Terminate Post Thanks! Your opinions will be reviewed. #verifyErrors concept